星期四 - 9月 18, 2014

拜耳將全力專注於生命科學事業

  • 專注於醫療保健與作物科學事業群
  • 材料科技事業群將於2016年前在股票市場上成為獨立公司
  • 規劃切割拜耳與材料科技事業群,使之成為雙贏局面
  • 未來幾年內員工雇用狀況將維持穩定

2014年9月18日,利物庫森 –拜耳將全力專注於以醫療保健及作物科學為主的生命科學企業,而將材料科技事業群獨立於股票市場上市公司。如此一來,拜耳將成為在人類、動物與作物健康領域上的世界級領導企業,拜耳監事團隊於今日(週四)無異議通過此項管理團隊計畫。全球拜耳總裁馬爾金‧戴克斯(Marijn Dekkers)博士宣布:「我們的目標就是創造兩間全球頂尖的企業:拜耳為生命科學領域中的世界級創新企業,以及材料科技事業群為聚合物領域裡的龍頭公司。」他表示,兩家公司在各自的領域都表現相當成功。在未來的幾年內,雇用狀況預計將保持穩定,包括全球或是在德國。

材料科技事業群獲得直接進入資本市場機會

近年來,拜耳的重心已經大幅的朝向生命科學部分,並且成功地推出新穎的醫藥產品、持續進行美國默克消費保健品部門的收購計劃,以及非常成功發展作物科學業務。而其目的是透過這些持續增長投資並對未來有良性的發展。生命科學業務目前約佔拜耳70%的銷售及88% 稅前息前折舊攤銷前獲利(EBITDA)。

這項計畫是在未來12至18個月內將材料科技事業群獨立出去在股票市場上成為一個上市公司。由於現今拜耳集團將投資重心明確放在生命科學業務,無法確保材料科技事業群發展所需的資源,這項變動的將給予材料科技事業群直接從市場取得發展所需資本的機會。如此,以獨立公司之姿來說,材料科技事業群的組織流程與企業文化將更一致化,並朝向更合於其所屬產業環境與所需的商業經營模式。

拜耳將保留平衡的投資組合

2013年拜耳集團擁有約290億歐元的銷售額,雇用員工99,000人,包括在德國的29,500名員工,未來公司總部將仍設於利物庫森。 而在材料科技獨立後,公司內部將面對組織調整需求,對此公司將於2015年初於內部成立專案重新檢視現有組織。

「拜耳將維持一個擁有具吸引力與穩健產品並健康成長獲利的企業。」戴克斯博士(Dr. Dekker)說明。公司期望增加在研發上的投資,精選醫療保健與作物保護領域上的高潛力的初期研發,並且持續我們在近日來成功上市的新藥行銷。拜耳預期我們的新藥-抗血栓藥拜瑞妥(Xarelto™)、眼科新藥采視明(Eylea™)、癌症新藥癌瑞格(Stivarga™)與Xofigo,以及肺動脈高壓的藥品Adempas™,可望擁有創造至少75億歐元的年度銷售高點的潛力。

材料科技事業群獨立後將能更靈活面對全球市場競爭

「我們堅信,材料科技事業群能夠善用其獨立的身分,快速、有效且靈活地部署其現有實力,展現在全球競爭的舞台上。」戴克斯博士(Dekkers)表示。其戰略和企業文化一致,以技術和成本為優勢,再加上作出自己的投資組合決策,將給予材料科技事業群在競爭激烈的市場上最好的發展前景能力。戴克斯博士(Dekkers)進一步指出,而包括直接進入資本市場,材料科技事業群未來將毋須再與生命科學業務參與投資競爭。

「材料科技事業群具備絕佳的市場定位,且擁有競爭力,現代化運作及大規模的設備,即使在經濟表現衰弱的期間,我們也持續穩定的投資」戴克斯博士(Dekkers)特別強調,包括在中國上海及十二月在德國Domagen揭幕的TDI工廠。從2009年至2013年,拜耳投資材料科技事業群超過38億「材料科技事業群具備絕佳的市場定位,且擁有競爭力,現代化運作及大規模的設備,即使在經濟表現衰弱的期間,我們也持續穩定的投資」戴克斯博士(Dekkers)特別強調,包括在中國上海及十二月在德國Domagen揭幕 的TDI工廠。從2009年至2013年,拜耳投資材料科技事業群超過38億歐元,包括廠房、設備和研發經費。

隨著此計畫,材料科技事業群將成為歐洲第四大化工公司;它曾在2013年全球銷售額超過110億歐元。新公司計劃將在全球有大約16,800名員工,其中包括約在德國6500位。它將有一個新的名字和一個獨立的身份,並且總部設在利物庫森。

拜耳:科技優化生活

拜耳集團是一家全球性企業,核心競爭力在於醫療保健、營養品及高科技材料,也是以研發領域為發展趨勢的企業,並以產品及服務造福人類,改善生活品質;同時,經由技術創新、成長及改善獲利能力,創造更多的價值。 拜耳秉持永續發展的原則,並且擔任企業社會道德責任公民。在2013年,拜耳擁有113,200名員工,營業額歐元402億、資本開支為歐元22億、研發費用為歐元32億。欲了解更多的拜耳資訊,請駕臨台灣拜耳網站 www.bayer.com.tw